کمک از خداوند و نه از بنده ی خدا، شرط عقل است.

امید به غیر از خدا، کمک خدا را از بین می برد.
یاری گر اصلی خداوند است و بقیه وسیله.
Hope in others, loses God’s help.
God is the main helper and others are the means.
الأمل في الآخرين يفقد معونة الله.
الله هو المعين الرئيسي والآخرون الوسيلة.

قادر یکتا و یاری دهنده اصلی خداوند است.

قدرت و توانایی همه از خداوند است.

از خدا کمک بخواه تا مستقیم یا توسط کسی به یاری تو آید.

مبند ای دل به جز دریا ز خود دل
امید از هر که داری جمله بگسل
ز منزلگاه دونان رخت بربند
ورای هر دو عالم جوی منزل